有钱人和没钱人 现代出版社 chm 下载 lrf pdf 阿里云 azw3 kindle 网盘

本书以基韦斯特、哈瓦那和墨西哥海湾为背景，形象地刻画了“个人主义者”哈里·摩根失败的一生。作者把哈里·摩根的个人经历同社会众生相糅合在一起，在写作手法方面船是一种新的尝试。这部作品是海明威具创造性和实验性的小说。

第一部 哈里？摩根（春）

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第二部 哈里？摩根（秋）

第六章

第七章

第八章

第三部 哈里？摩根（冬）

第九章 艾伯特说

第十章

第十一章

第十二章

第十三章

第十四章

第十五章

第十六章

第十七章

第十八章

第十九章

第二十章

第二十一章

第二十二章

第二十三章

第二十四章

第二十五章

第二十六章

欧内斯特·米勒尔·海明威（1899—1961），美国小说家、诺贝尔文学奖获得者。1926年出版了长篇小说《太阳照常升起》，初获成功，被斯坦因称为“迷惘的一代”。1952年，《老人与海》问世，深受好评，翌年获普利策奖，1954年获诺贝尔文学奖。主要作品有：《太阳照常升起》《丧钟为谁而鸣》《老人与海》

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

    第一章

     假如你在哈瓦那，你知道，一大清早会遇到什么样的情景？那些沉寂在睡梦中的流浪汉们，靠在建筑物的一堵堵墙边，那时就连酒吧的送冰车都还没过去。就在这时候，我们从码头穿过到“旧金山明珠”小餐馆去的广场，去喝咖啡。广场上，有一个要饭的，就着那个喷泉在喝水，百无聊赖的样子。时间还早，当我们走进小餐馆时，里面已经有三个人在等着我们了。

     我们刚刚坐了下来，他们当中的一个人走了过来。

     “你考虑得怎么样？”他说。

     “这事我不干，”我对他说，“我倒是想干，就算给你们帮忙，可是我昨晚跟你说过，我不能这么干。”

     “你再自己开个价吧。”他还不死心。

     “这不是钱的问题。我真不能干，就是这样了。”

     另外两个人也走了过来。他们站在那儿，沉着脸，他们的相貌很漂亮，看起来还是非常舒服的。说实话，我是愿意帮助他们的。

     “一千块钱一个。”其中一个人操着一口漂亮的英语说。

     “别为难我。”我跟他说，“我跟你们说的是实话，我真不能干。”

     “以后，万一情况发生了什么变化，对你来说可是大有好处的。”

     “我知道。”我点点头，“我非常支持你们，可是我不能干。”

     “为什么不行？”他满脸狐疑。

     “那艘船就是我的命，我就靠它吃饭了。要是那艘船丢了的话，那我就活不下去了。”

     “这么一笔钱，足够你再买一艘的。”

     “在监狱里可买不到船。”

     他们肯定认为，只要软磨硬泡，我就会同意，那个人一直继续不停地说着。

     “你会拿到三千块钱，这会改变你以后的生活。你知道，情况不会一直那么糟糕的。”

     “听着，”我坚定地说，“我不管谁以后当这儿的总统。总之，我是不会带任何会说话的、活的货物到美国去的。”

     “你认为，我们会说出去？”他们中那个一直沉默的人，突然愤怒起来。

     “我说的是任何会说话的活物。”

     “你认为我们是lenguas largas？”

     “不是。”

     “那你知道lenguas largas是什么意思吗？”

     “当然知道，就是嘴巴不严的人。”

     “你知道我们会怎么对付他们吗？”

     “别冲我嚷嚷！”我说，“是你们求我。我又没向你们保证过什么。”

     “闭嘴，潘乔！”刚才那个说话的人对发火的人说。

     “他说咱们嘴巴不严，会说出去。”潘乔说。

     “听着，”我说，“我说过，我不会带任何会说话的活的货物。装在麻袋里的烈酒不会说话，细脖子的大酒瓶不会说话，很多货物都不会说话，但人会说话。”

     “你的意思是说，中国人会说话吗？”潘乔带着恶狠狠的神情说。

     “他们会说，但我听不懂他们的话。”我对着他说。

     “这么说，你真的不愿意干？”

     “是的，我说过很多遍了，我不能。”

     “熳着，你不会说出去吧？”潘乔说。

     看来他是误会我了，所以才会生气，估计他还很失望。不过，我已经不想搭理他了。

     “你不是个lenguas 1argas，对吧？”他又问，表情依然是恶狠狠的。

     “我当然不是了。”

     “这是什么意思？你在威胁我？”

     “仔细听好了，”我跟他说，“大清早的，不要这么大的火气。我能肯定，你割断过许多人的脖子。可你总得让我喝口咖啡吧。”

     “这么说，你能确定我割断过别人的脖子？”

     “不，”我说，“再说，我一点也不在乎。你与别人打交道时就不能和善点吗？”

     “我现在的火正在往外冒，”他说，“我恨不得立刻就宰了你。”

     “嘿，真该死，”我跟他说，“别这么冲动。”

     “别这样，潘乔。”第一个说话的人说，然后他转向我，“我非常遗感，我很希望你会让我们坐你的船。”

     “我也感到很遗憾，可是我真的不能这样做。”

     我看着他们三个人向门口走过去。他们都是相貌俊朗的年轻人，衣着讲究；他们都没有戴帽子，从外表看上去好像都很有钱。无论在什么情况下，他们总是在谈钱，而且他们说的是富有的古巴人说的英语。

     他们中的两个人看起来像兄弟俩；另一个潘乔，长得比他们稍微高一些，可是一脸孩子气，看起来像个孩子。你可以想象，修长的个头，讲究的衣着，闪着光泽的漂亮头发。我觉得，他并不像他说的那样让人讨厌。但我仍然认为，他很神经质。

     当他们向右拐出门口时，我看到一辆小客车穿过广场，突然向他们冲过来。首先是一块玻璃没有了，接着是那颗子弹飞向了右边墙上的陈列柜，那里面摆着一排酒。我的耳朵周围都是枪声，不停地响着，“砰！砰！砰！”顺着墙的一瓶瓶酒被打碎了，地上一片狼藉。

     我躲到了酒吧左边的柜子后面，从旁边望出去，可以看清发生的事情。那辆小客车停下来了，两个家伙蹲在车旁。一个是擎着一支汤姆生式冲锋枪的黑人；另外一个手里端着一支锯短了枪管的自动猎枪，穿着看起来像是驾驶员穿的白风衣。

     一个小伙子脸朝下趴在人行道上，就在那块被打烂了的大橱窗玻璃旁边，再过去是一辆热带牌啤酒运冰大车停在隔壁丘纳德酒吧间前，另外两个人就躲在那后面。那儿还停着两辆马车，一匹拉车的马套着挽具，倒下了，四蹄乱蹬；另一匹马在拼命地把它的脑袋挣开挽具。 其中一个小伙子拿枪从大车的后角开枪，子弹呼啸着穿过人行道飞出去。拿着汤姆生式冲锋枪的黑人，把他的脸几乎贴到地面上，从下面向大车背后砰砰地连续开火。果然，有个人向人行道旁倒了下去，脑袋搁在人行道的镶边石上面。他在那儿双手捧着脑袋翻滚。那个黑人正在换新弹盘，驾驶员继续用猎枪朝那个受伤的小伙子开枪，可是他射击的技术太差了，都白费了。那些大号铅弹的痕迹遍布人行道，像银色的水珠。

     P3-6

在线阅读地址：有钱人和没钱人 现代出版社在线阅读

在线听书地址：有钱人和没钱人 现代出版社在线收听

在线购买地址：有钱人和没钱人 现代出版社在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

编辑推荐

这本小说是值得推荐的，它很好地反映了大萧条时代美国下层人民的苦难，是一部好的反体制小说，和他的其他小说一样，我们可以从很多细节看到海明威的人文关怀。